El euro (EUR o €) es la moneda oficial de las instituciones de la Unión Europea desde 1999, cuando sustituyó al ECU, de los Estados que pertenecen a la eurozona[1][2] y de los micro-Estados europeos con quienes la Unión tiene acuerdos al respecto. También es utilizado de facto en Montenegro y Kosovo.[3] Las monedas de euro están diseñadas de tal manera que en su anverso muestran un diseño específico del Estado emisor[4] mientras que en su reverso muestran un diseño común.[5]
Las monedas de euro luxemburguesas presentan tres diseños diferentes, pero los tres llevan el retrato o efigie del Gran Duque Enrique I de Luxemburgo. Los diseños, de la autoría de Yvette Gastauer-Claire, integran también las 12 estrellas de la Unión Europea, el año de acuñación y el nombre del país en la lengua local ("Lëtzebuerg").
Dado que es la primera vez que el Gran Duque Enrique aparece en alguna moneda, su cabeza está colocada hacia la izquierda. Generalmente, en las monedas que llevan el retrato de un jefe de Estado, la cabeza está girada hacia la derecha (significando así que no es la primera vez que la efigie es utilizada en alguna moneda).
En 2008, la Comisión Europea dictó una recomendación (que en 2012 pasó a ser reglamento) sobre las caras nacionales de las monedas de euro. Debido a ello, Luxemburgo debe cambiar sus diseños para cumplir con lo siguiente: "En la cara nacional deben figurar las doce estrellas europeas, que han de rodear por completo el diseño nacional, incluida la indicación del año de emisión y la del nombre del Estado miembro emisor". Luxemburgo está obligado a adecuar sus diseños como tarde el 20 de junio de 2062. En las monedas conmemorativas de 2 euros, cumple con lo anterior desde 2006.
Motivos de las monedas de euro de Luxemburgo
Enrique de Luxemburgo representación heráldica que da motivo a las monedas de euro de Luxemburgo.
Hasta la fecha, las monedas de euro de Luxemburgo han sido acuñadas en otros países de la eurozona (entre 2002 y 2004, en los Países Bajos; en 2005 y 2006, en Finlandia; en 2007 y 2008, en Francia; y desde 2009, nuevamente en los Países Bajos).
Volumen de emisión | en millones de piezas
€0.01
€0.02
€0.05
€0.10
€0.20
€0.50
€1.00
€2.00
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Monedas conmemorativas en euro de Luxemburgoeditar
En la parte interior, a la izquierda aparece la efigie de S. A. R. el Gran Duque Enrique, mirando hacia la derecha, inscritas en su cuello las iniciales de la grabadora (GC de Yvette Gastauer-Claire); y a la derecha aparece su monograma (una H coronada, de Henri (“Enrique”). Las doce estrellas de la Unión aparecen en semicírculo a la derecha del monograma. El año 2004, rodeado por las marcas de ceca y del director de ceca, junto con la palabra LËTZEBUERG (“LUXEMBURGO”) están inscritos en círculo en la parte superior del anillo exterior. En la parte inferior aparecen las palabras HENRI - Grand-Duc de Luxembourg (“ENRIQUE - Gran Duque de Luxemburgo”).
En la parte interior de la moneda, aparece a la derecha la efigie de S. A. R. el Gran Duque Enrique, inscritas en su cuello las iniciales de la grabadora GC. A la izquierda, aparece la efigie del antiguo Gran Duque Adolfo. Sobre las efigies aparece el texto, en semicírculo, GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG (“GRANDES DUQUES DE LUXEMBURGO”); y bajo cada efigie aparecen las leyendas HENRI * 1955 (“ENRIQUE * 1955”, bajo la efigie del Gran Duque Enrique) y ADOLPHE † 1905 (“ADOLFO † 1905”, bajo la efigie del Gran Duque Adolfo). En el círculo exterior de la moneda, aparecen las doce estrellas de la Unión aparecen intercaladas en el año 2005 y las letras de la palabra LËTZEBUERG (“LUXEMBURGO”). Junto con el año aparecen la marca de la Casa de la Moneda de Finlandia a la derecha y una S (de Suomi “Finlandia”) a la izquierda, indicando que la moneda fue acuñada en este país.
En la parte interna de la moneda aparecen la efigie de S. A. R. el Gran Duque Enrique, de perfil mirando hacia la derecha, superpuesta a la del Gran Duque Heredero Guillermo, que figura en el lado derecho. Bajo las dos efigies figura el año 2006, entre la letra S y el símbolo de la Casa de la Moneda de Finlandia, la Rahapaja Oy. Las doce estrellas de la Unión rodean el diseño en el anillo exterior de la moneda.
2007
Conmemoración del Palacio Gran Ducal
En la parte interior de la moneda aparece la efigie de S. A. R. el Gran Duque Enrique, a la derecha, de perfil mirando hacia la izquierda, superpuesta a la imagen del Palacio Gran Ducal, que figura en el lado izquierdo de la parte interior. A la izquierda aparece el año 2007 en vertical, entre la marca de la Casa de la Moneda de París o Monnaie de Paris (encima) y la marca del director de ceca (debajo). Bajo el diseño aparece el texto LËTZEBUERG (“LUXEMBURGO”). En el anillo exterior de la moneda aparecen las doce estrellas de la Unión y, en la estrella de las 5 en punto, la letra F de “Francia”, indicando que la moneda fue acuñada en este país.
Diseño común: 50º aniversario de la firma del Tratado de Roma
2008
Residencia oficial: Castillo de Berg
La parte interior de la moneda muestra, a la izquierda en primer plano, la efigie de S. A. R. el Gran Duque Enrique; y, a la derecha en segundo plano, la representación del Castillo de Berg. La fecha de emisión 2008 está flanqueada por la marca de ceca y la marca del director de ceca, en la parte superior. El nombre LËTZEBUERG (“LUXEMBURGO”) aparece en la parte inferior del diseño. El anillo exterior de la moneda muestra las doce estrellas de la bandera europea.
La parte interior de la moneda muestra en el lado derecho y en primer plano vertical " LËTZEBUERG 2009 " indicando país emisor de la moneda y año de emisión. Al centro la efigie del Gran Duque Enrique superpuesta a la efigie de la Gran Duquesa Carlota de Luxemburgo en el lado izquierdo, ambos mirando a su derecha. El año se encuentra flanqueado por la marca de la Casa de la Moneda. Las doce estrellas de la Unión Europea rodean el diseño en la corona circular exterior de la moneda.
Diseño común: X Aniversario de la creación de la Unión Económica y Monetaria
El anverso muestra, a la izquierda, la imagen del Gran Duque Enrique mirando hacia la derecha y, a la derecha, el Escudo de Armas del Gran Duque, sobre el cual figura el año de emisión entre las marcas de la Fábrica de la Moneda. Abajo, el nombre del país emisor, LËTZEBUERG, se superpone ligeramente sobre el anillo exterior. Las doce estrellas de la Unión Europea rodean el diseño en la corona circular exterior de la moneda.
2011
50º años del nombramiento de Juan como Gran Duque heredero
La moneda muestra, a la derecha de su parte central, la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Enrique, mirando a la izquierda, superpuesta a las efigies del Gran Duque Jean y de la Gran Duquesa Charlotte. Sobre las tres efigies figura el texto “LËTZEBUERG”. La fecha de “2011”, con la marca de ceca y la del director de la misma a los lados, aparece en la parte superior. El nombre de sus Altezas Reales figura debajo de la efigie respectiva. En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.
2012
Boda del Príncipe Guillermo y la Condesa Estefanía de Lannoy
El Gran Duque Enrique y el Gran Duque Guillermo IV
Diseño común: X Aniversario de la puesta en circulación de los billetes y monedas en euros
2013
Himno Nacional
2014
50º Aniversario de la ascensión al Trono del Gran Duque Jean
175º Aniversario de la Independencia de Luxemburgo
2015
125 Aniversario de la dinastía Nassau-Weilburg
15 Aniversario de la llegada al Trono del Gran Duque Enrique
Diseño común: 30.º aniversario de la Bandera europea
2016
50 Años del Puente de la Gran Duquesa Carlota
2017
50.º niversario del Servicio Militar Voluntario en Luxemburgo
200.º aniversario del nacimiento del Gran Duque Guillermo III
2018
150 Aniversario de la Constitución de Luxemburgo
175 Aniversario de la muerte del Gran Duque Guillermo I
2019
Centenario de la ascensión al trono de la Gran Duquesa Carlota
Cien años del sufragio universal en Luxemburgo
2020
Bicentenario del nacimiento del Príncipe Henry
Nacimiento del príncipe heredero Charles
2021
Centenario del nacimiento del Gran Duque Jean
40º aniversario del nacimiento del Gran Duque Guillermo y matrimonio del Gran Duque Enrique y la Gran Duquesa María Teresa
2022
10.º aniversario de boda del Gran Duque Heredero Guillermo y la Gran Duquesa Heredera Estefanía
50º aniversario de la bandera de Luxemburgo
Diseño común: 35º aniversario del programa Erasmus